Madeira: Christmas 2001 - Image 28 of 143
![[Index]](butbkpre.gif){kind=small}
![[First]](but-firs.gif){kind=small}
![[Prev]](but-prev.gif){kind=small}
![[Next]](but-next.gif){kind=small}
![[Last]](but-last.gif){kind=small}
| The coastal village of Santa
Cruz. Madeira has very little sand, and what it has is black due to the
volcanic origin of the island. Whereas the island of Porto Santo has
very long golden beaches.
Porto Santo is where Maderians like to spend their holidays. It is about fifteen minutes away by air and two hours fifteen minutes by sea. |
| A vila coastal de Santa Cruz. Madeira tem a areia muito pequena, e o
que tem é preto devido à origem vulcânica do console. Visto que o console de Porto Santo tem praias douradas muito longas.
Porto Santo é onde Maderians gosta de gastar seus feriados. É aproximadamente quinze minutos afastado pelo ar e pelas duas horas quinze minutos pelo mar. |